hey,
i have just installed xbmc. my question is: how do you get the danish letters æ,ø and å to show in the subtiltes?
i may be entirely wrong, but i thought the dvd player couldnt use external subs yet.
**edit** corrected. shoulda been "couldnt"
no subtitles when playing dvd, of course in OSD screen subtitles are enabled, i've checked the arial.ttf font, removed the udata/tdata 00facexx folders on the e-drive, removed xbmc and re-installed (version 06-09-04), screen-calibration checked and subtitles are within the window, xbmc installed on f-drive ..., also when playing vob-files (ripped dvd) no subtitles
What next ? Anybody else have this problem ?
It ain't working.. :/
*bump*
godt spørgsmål... :-)
/rubeck :d
i am from norway and have same problem...
can someone help us north here !! :help: :bowdown:
"dvd" and "vob-files (ripped dvd)" what (original DVD-Video movie...etc.?)? Which player ("Play using..." in context-menu) are you using (MPlayer or DVDplayer?)? Please also attatch/link a debug log (see the online-manual)!
Settings->Video->Subtitles.
Don't be afraid of the manual, or of looking around the GUI!
the manual isn't working huh?, which font are you using and what Charset have you set (in My Videos Settings)?
http://www.xboxmediacenter.com/wiki/index.php?
Hi, I hope you can see what goes wrong with my subtitles, the player is dvdplayer, I could not select mplayer (how ?, I tried with external dvd player, but I was not able to select mplayer dll file), i'm playing a ripped dvd-video, burned on dvd+rw disc..., good luck (probably it is my environment...), thx
20:16:23 M: 24416256 DEBUG: CDVDPlayer::ProcessSubData: Got complete SPU packet
20:16:26 M: 23683072 INFO: CDVDDemuxSPU::ParseRLE - no matching color and alpha found, resetting alpha
20:16:26 M: 23687168 DEBUG: CDVDPlayer::ProcessSubData: Got complete SPU packet
20:16:28 M: 23293952 INFO: CDVDDemuxSPU::ParseRLE - no matching color and alpha found, resetting alpha
20:16:28 M: 23298048 DEBUG: CDVDPlayer::ProcessSubData: Got complete SPU packet
20:16:29 M: 23183360 DEBUG: CApplication::OnKey: 229 pressed, action is 11
20:16:30 M: 23134208 DEBUG: CApplication::OnKey: 195 pressed, action is 27
20:16:31 M: 23089152 INFO: CDVDDemuxSPU::ParseRLE - no matching color and alpha found, resetting alpha
20:16:31 M: 23089152 DEBUG: CDVDPlayer::ProcessSubData: Got complete SPU packet
20:16:32 M: 23138304 DEBUG: CApplication::OnKey: 195 pressed, action is 27
20:16:33 M: 22921216 INFO: CDVDDemuxSPU::ParseRLE - no matching color and alpha found, resetting alpha
20:16:33 M: 22921216 DEBUG: CDVDPlayer::ProcessSubData: Got complete SPU packet &English Version V.s Subtiltes - Madman NZ Forums:: livelifetothebestofurabilities English Version V.s Subtiltes Apr 24 2006, 09:54 PM Nork22 My visions is imparied and I listen to dubs withou. http://www.madman.co.nz/forum/index.php?showtopic=1601&pid=101192&mode=threaded&show=&st=HOME | trobule with GNOME-subtiltes [Archive] - Ubuntu Forums:: [Archive] trobule with GNOME-subtiltes General Help. http://ubuntuforums.org/archive/index.php/t-702708.htmlHOME |
20:16:34 M: 22851584 DEBUG: CApplication::OnKey: 247 pressed, action is 24
20:16:35 M: 22724608 INFO: CDVDDemuxSPU::ParseRLE - no matching color and alpha found, resetting alpha
20:16:35 M: 22724608 DEBUG: CDVDPlayer::ProcessSubData: Got complete SPU packet
20:16:35 M: 22704128 DEBUG: CApplication::OnKey: 168 pressed, action is 2
20:16:36 M: 22777856 DEBUG: CApplication::OnKey: 168 pressed, action is 2
20:16:36 M: 22798336 DEBUG: CApplication::OnKey: 168 pressed, action is 2
20:16:36 M: 22900736 DEBUG: CApplication::OnKey: 168 pressed, action is 2
20:16:37 M: 22802432 INFO: CDVDDemuxSPU::ParseRLE - no matching color and alpha found, resetting alpha
20:16:37 M: 22802432 DEBUG: CDVDPlayer::ProcessSubData: Got complete SPU packet
20:16:37 M: 22769664 DEBUG: CApplication::OnKey: 11 pressed, action is 7
20:16:37 M: 22732800 DEBUG: CApplication::OnMessage : Translating XBMC.ActivateWindow(osdaudiosettings)
20:16:37 M: 22732800 DEBUG: CApplication::OnMessage : To XBMC.ActivateWindow(osdaudiosettings)
20:16:37 M: 22732800 DEBUG: Activating window ID: 10124
20:16:37 M: 22732800 DEBUG: Checking if window ID 10124 is locked.
20:16:38 M: 22978560 DEBUG: CApplication::OnKey: 168 pressed, action is 2
20:16:39 M: 22982656 DEBUG: CApplication::OnKey: 167 pressed, action is 4
20:16:39 M: 22929408 INFO: CDVDDemuxSPU::ParseRLE - no matching color and alpha found, resetting alpha
20:16:39 M: 22929408 DEBUG: CDVDPlayer::ProcessSubData: Got complete SPU packet
20:16:40 M: 22962176 DEBUG: CApplication::OnKey: 167 pressed, action is 4
Choose arial.ttf as your subtitle font.
Choose arial.ttf as your subtitle font.
How? :)
some of my ripped dvd-videos to hard-discs have subtitles with dvdplayer and the rest work with mplayer, if dvdplayer works then it seems to be that mplayer is not working, and vice versa
the dvd-video files are movies from p2p ( as divx and authored to dvd-video or dvd-rips)
maybe there are some problems with the subtitle stream index ?
What can I do that dvdplayer (as default) always work ? (get the code, and change something, add extra logging, ....) tell me !!!
*bump* Someone who has a solution?
i may be entirely wrong, but i thought the dvd player could use external subs yet.you are not wrong, the dvdplayer does not support external subtitles. The dvdplayer only support embedded VobSubs (ie. real DVD-Video subtitles that come 'built-in' with most original DVD-movies). So it doesn't matter which font you use as VobSubs don't use fonts, (VobSubtitlkes are actually images with each letter/character being a picture that is displayed).
@brutusxxxx, you need to tell us more about your subtitles and your DVDs. By the way to try play with MPlayer bring up the contrxt-menu (see the online-manual) and choose "Play using..." when the DVD-ROM is high-lighted.
Nortel Unveils Vision, Strategy for Israeli High-Performance Net
Busy Friday Leads to Strong Close for Net Stocks
|